Mayors Helps and Desjardins, Police Board Co-Chairs Statement on Assault on Chief Manak sa Chantal Moore Memorial

Sayo karong adlawa, si Chief Manak giimbitar sa pamilya ni Chantal Moore sa pag-apil sa usa ka handumanan alang kaniya. Siya gitabonan sumala sa usa ka Lumad nga kostumbre ug gidapit sa pagsulti. Human sa iyang pakigpulong, samtang nagtan-aw siya sa nahibiling bahin sa seremonyas, may milakaw ug mibubo ug likido sa iyang likod.

Isip Co-chairs sa Victoria-Esquimalt Police Board kami naguol ug nasubo niini nga buhat. Dili kini madawat. Among giila nga adunay taas nga kasaysayan sa kawalay pagsalig tali sa kapolisan sa Canada ug mga komunidad sa Lumad. Nahibal-an namon nga adunay daghang pag-ayo nga buhaton. Mao nga ang Hepe gidapit sa pamilya ni Moore sa pag-apil sa handumanan; siya nagtrabaho pag-ayo uban kanila sukad sa iyang kamatayon ug sila diha-diha dayon ug sa publiko nagsaway niini nga buhat sa kapintasan batok sa Chief Manak.

Sa miaging pipila ka tuig, ang VicPD nakigtambayayong pag-ayo sa mga lokal nga komunidad sa Lumad aron matukod pag-usab ang pagsalig ug pagsabot. Nahitabo kini pinaagi sa anti-stigma nga pagbansay gikan sa mga Lumadnong kabatan-onan, pag-apil sa mga kalihokan ug mga seremonyas uban sa Aboriginal Coalition to End Homelessness ug uban pang mga oportunidad sa pagkat-on.

Nanawagan kami sa tanan sa komunidad sa paghunong sa mga pag-atake ug sa pagpahayag sa mga kalainan sa opinyon nga matinahuron ug sa paagi nga makatabang sa pagtukod sa pagsabut ug pagtugot nga mahitabo ang gikinahanglan nga kaayohan.

 

-30-