data: Venerdì, ghjugnu 24, 2022

i schedari: 22-23538, 22-23546, 22-23550

Victoria, BC - L'ufficiali di pattuglia anu rispostu à parechji incendi di notte, dui di i quali sò arsons cunfirmati.

Balmoral Road Fire | 22-23538

Appena dopu à 2 am L'ufficiali di a patrulla sò stati avvisati chì i pompieri di u Dipartimentu di u focu di Victoria rispondenu à un picculu focu in u bloccu 1000 di Balmoral Road, vicinu à l'intersezzione cù Cook Street. U primu ufficiale hè ghjuntu è hà nutatu u focu in una siepe. I pompieri di u dipartimentu di u focu di Victoria anu spentu u focu senza ferite o danni significativi. A causa di stu focu hè in investigazione.

 

U focu à i carrughji Broad è View | 22-23546

L'ufficiali di patrulla sò stati chjamati à l'intersezzione di e strade Broad and View à circa 3:40 am per un rapportu di un focu attivu. Quandu l'ufficiali sò ghjunti, anu osservatu dui incendi separati, unu di i quali era contru à a porta esterna di l'edificiu di u Bay Center. L'ufficiali anu ritruvatu l'extinctori da i so veiculi di Pattuglia è, dopu à qualchì sforzu, spentu e fiamme. I pompieri di Victoria Fire Department anu rispostu è ripigliò i sforzi di u focu. I danni à e porte esterne sò stati valutati. Stu focu hè statu determinatu à esse arson. L'ufficiali arrestanu un suspettatu pocu tempu dopu. Sò stati tenuti in tribunale.

 

Garbage Can Fire 500-bloc di Yates Street | 22-23550

Pocu tempu dopu, à circa 3:55 am L'ufficiali di a patrulla sò stati chjamati à una strada in u 500-block di Yates Street per un rapportu di un focu. Quandu l'ufficiali sò ghjunti, anu localizatu un residente di l'area chì travaglia per spegne e fiamme cù un extinguisher. I pompieri di u dipartimentu di u focu di Victoria anu rispostu ancu à sta fiamme è anu pussutu estingue u focu.

Nimu hè statu feritu fisicu in stu focu.

Ognunu di sti incendi sò sottu investigazione. L'investigatori sò travagliendu per determinà s'ellu sti incendi sò ligati à l'altri, o sò ligati incendi recenti. L'investigatori dumandanu à qualchissia cù filmati CCTV o dashcam da queste zone trà 1:30 am è 4:30 am per salvà u so filmatu è chjamate u VicPD Report Desk à (250) 995-7654 ext 1.

 

-30-