aso: Aso Lua, Iuni 28, 2022

File: Saanich Leoleo faila 22-12262

Vitoria, BC - E toʻalua tagata masalomia ua maliliu ma o nisi o sui o le Greater Victoria Emergency Response Team (GVERT) ua ave i le falemaʻi i le taimi o se faʻalavelave faʻaauau i se faletupe i Saanich i aso nei. O lo'o fa'aauau pea le fa'atonuga o se malutaga mo le vaega o North Dairy Road e o'o atu i Cedar Hill Cross Road, ma Richmond Road i Cedar Hill Road a'o su'e e le au ofisa se tasi e ono masalomia lona tolu.

Pe tusa o le 11 i le taeao nei na tali atu ai leoleo ma Saanich Police, GVERT, ma VicPD i se lipoti e faapea o ni alii faaauupegaina se toalua na ulufale atu i se faletupe i le 3600-poloka o Shelbourne Street i Saanich. Na tali atu le toatele o leoleo i le vaaiga ma fetaiai ai ma tagata masalomia faaauupegaina na tafana atu i leoleo. E toalua tagata masalomia na fanaina e leoleo ma maliliu ai i le vaaiga.

E to'aono leoleo a le GVERT na manu'a i fana ma ave i le falema'i. Matou te faʻamoemoe o le a tatala i tua nisi o leoleo pe a maeʻa togafitiga faʻafuaseʻi, ae o isi tagata ofisa na manuʻa tuga ma ua ave i taotoga. O le a matou tu'uina atu nisi fa'amatalaga i tulaga o nei tagata ofisa pe a mafai.

O le to'atolu o le au ofisa GVERT o sui o Leoleo a Saanich. O le to'atolu o le au ofisa GVERT o sui o le VicPD.

I le taimi nei, matou te le talitonu e iai ni tagata faigaluega faletupe, tagata faʻatau faletupe, poʻo tagata lautele na manuʻa faaletino i lenei faʻalavelave.

O lo'o fa'aauau pea lenei fa'alavelave a leoleo i le to'atele o leoleo i lea nofoaga.

O fale ma pisinisi e latalata i le mea na tupu ai le faalavelave ua aveese ona o le i ai o se mea pāpā e ono i totonu o se taavale e fesootai ma tagata masalomia.

O le a matou tuʻuina atu nisi faʻamatalaga e faʻatatau i le tali atu i faʻalavelave faʻafuaseʻi, lenei suʻesuʻega, ma le manuia o matou tagata ofisa. Matou te talisapaia le lagolago faifaipea mo o matou ofisa ma tagata lautele i lenei taimi.

E pei o fana uma na aafia ai tagata ofisa i British Columbia, o loʻo suʻesuʻeina foʻi e le Independent Investigations Office (IIO) lenei faʻalavelave.

Mo fa'afouga, fa'amolemole mulimuli @SaanichPolice or @VicPDCanada luga o le Twitter.

-30-