Mayors Helps and Desjardins, Police Board Co-Chairs Statement on Assault on Chief Manak at Chantal Moore Memorial

Mas maaga ngayon, inimbitahan si Chief Manak ng pamilya ni Chantal Moore na lumahok sa isang alaala para sa kanya. Siya ay nakakumot ayon sa isang katutubong kaugalian at inanyayahan na magsalita. Pagkatapos ng kanyang mga pahayag, habang pinagmamasdan niya ang natitirang bahagi ng seremonya, may umakbay at nagbuhos ng likido sa kanyang likod.

Bilang Co-chairs ng Victoria-Esquimalt Police Board kami ay nababagabag at nalulungkot sa gawaing ito. Ito ay hindi katanggap-tanggap. Kinikilala namin na may mahabang kasaysayan ng kawalan ng tiwala sa pagitan ng mga pulis sa Canada at mga katutubong komunidad. Alam natin na maraming pagpapagaling ang dapat gawin. Iyon ang dahilan kung bakit ang Hepe ay inanyayahan ng pamilya ni Moore na lumahok sa alaala; Siya ay nagtatrabaho nang malapit sa kanila mula noong siya ay namatay at sila ay kaagad at pampublikong tinuligsa ang pagkilos na ito ng karahasan laban sa Punong Manak.

Sa nakalipas na ilang taon, ang VicPD ay nakikipagtulungan nang malapit sa mga lokal na komunidad ng Katutubo upang muling buuin ang tiwala at pag-unawa. Nangyari ito sa pamamagitan ng anti-stigma na pagsasanay mula sa mga Katutubong kabataan, pakikilahok sa mga kaganapan at seremonya kasama ang Aboriginal Coalition to End Homelessness at iba pang pagkakataon sa pag-aaral.

Nananawagan kami sa bawat isa sa komunidad na huminto sa mga pag-atake at ipahayag ang mga pagkakaiba ng opinyon nang may paggalang at sa paraang makatutulong sa pagbuo ng pang-unawa at hayaang mangyari ang lubhang kailangan-kagalingan.

 

-30