data: Marcuri, Aprile 24, 2024

i schedari: 24-13129 è 24-13131 

Victoria, BC - U trafficu serà disturbatu, è e camere CCTV temporanee implementate sia per u Times Colonist 10K sia per a Khalsa Day Parade sta dumenica mentre a ghjente si riunisce per curriri è per celebrà.  

L'ufficiali è u staffu di VicPD anu da travaglià dumenica per aiutà à assicurà chì sia u Times Colonist 10K sia a Khalsa Day Parade sò avvenimenti sicuri è adatti à a famiglia. Parte di stu travagliu significa chì, cum'è cù l'avvenimenti precedenti, implementeremu e nostre camere CCTV temporanee monitorate in supportu di e nostre operazioni per assicurà a sicurità publica.  

L'implementazione di queste camere hè in cunfurmità cù e lege di privacy provinciale è federale. Segnali tempuranee seranu affissati in i spazii di l'avvenimenti per assicurà chì a cumunità sia cuscente, è e camere saranu abbattute una volta chì l'avvenimenti sò cunclusi. Sè avete preoccupazioni annantu à a nostra implementazione temporanea di càmera, per piacè email [email prutettu]. 

Ci sò chjusi stradali significativi previsti per i dui eventi.  

Tempi Colonist 10K | 24-13129 

I chjusi iniziali di a strada accuminciaranu in Belleville Street trà e strade di u Guvernu è di Menzies à meziornu u sabbatu 27 d'aprile per facilità a preparazione di a corsa. Queste chjude resteranu in vigore finu à 3 ore di sera di dumenica.  

Ci saranu chjusi stradali supplementari dumenica in Belleville Street trà Menzies è Oswego Street è Government Street trà Belleville è Superior. Menzies Street trà e strade Belleville è Quebec serà ancu chjusa à u trafficu da circa 3 am à 3 pm dumenica. Alcune strade di l'area seranu aperte prima di u ghjornu, postu chì l'ufficiali è l'urganizatori di corsa travaglianu per limità l'interruzioni di u trafficu quant'è pussibule, mantenendu i participanti è i spettatori sicuri.  

E strade seranu chjuse longu a strada di a corsa più larga da circa 7:30 am à meziornu u ghjornu di a corsa. Una mappa completa di a strada di a corsa hè quì sottu. U parcheghju serà ancu temporaneamente sospesu in alcune zone longu u percorsu di a corsa. 

 2024 Times Colonist 10K Route 

Khalsa Day Parade Returns | 24-13131 

Dumenica vede ancu u ritornu di a parata di Khalsa Day in u quartiere Burnside Gorge di Victoria. L'ufficiali è l'urganizatori di a sfilata anu da travaglià inseme per minimizzà l'interruzioni di u trafficu mentre mantenenu sicuri i artisti è i spettatori. A sfilata si ferà da 10:30 à 1:30 dumenica 28 d'aprile.  

U percorsu di a parata procederà da Cecelia Road à Burnside Road, scendendu in Alpha Street, Douglas Street, Finlayson Street è Jutland Road prima di vultà in Cecelia Road. A parata si ferma per circa 20 minuti per i spettaculi in Finlayson Street trà Douglas Street è Burnside Road. A sfilata cuncluderà à 1:30 pm, è u festival cuntinueghja à Gurdwara Singh Sabha in Cecelia Road. 

A strada di a parata hè quì sottu. 

 2024 Khalsa Day Parade Route 

Per l'aghjurnamenti in diretta nantu à l'avvenimenti quellu ghjornu, cumprese i chjusi di strade è i missaghji di sicurità publica, seguiteci X (ex Twitter) à @VicPDCanada  

-30-