Dato: Merkredo, Aprilo 24, 2024

Dosieroj: 24-13129 kaj 24-13131 

Viktorio, BC - Trafiko estos interrompita, kaj provizoraj CCTV-fotiloj deplojitaj por kaj la Times Colonist 10K kaj la Khalsa Taga Parado ĉi-dimanĉe dum homoj kunvenas por kuri kaj festi.  

VicPD-oficiroj kaj kunlaborantaro laboros dimanĉe por helpi certigi, ke kaj la Times Colonist 10K kaj la Khalsa Taga Parado estas sekuraj kaj familiaraj eventoj. Parto de tiu laboro signifas, ke, kiel kun antaŭaj eventoj, ni deplojos niajn provizorajn, monitoritajn CCTV-fotilojn por subteni niajn operaciojn por certigi publikan sekurecon.  

La deplojo de ĉi tiuj fotiloj konformas al kaj provincaj kaj federaciaj privatecaj leĝoj. Provizoraj signoj estos montrataj en la okazaĵareoj por certigi ke la komunumo estas konscia, kaj la fotiloj estos malkonstruitaj post kiam la okazaĵoj finiĝos. Se vi havas zorgojn pri nia provizora fotilo deplojo, bonvolu retpoŝti [retpoŝte protektita]. 

Estas signifaj vojfermoj planitaj por ambaŭ okazaĵoj.  

Tempoj Koloniisto 10K | 24-13129 

Komencaj vojfermoj komenciĝos sur Belleville Street inter Government kaj Menzies-stratoj tagmeze sabate, la 27-an de aprilo por faciligi vetkuron. Ĉi tiuj fermoj restos validaj ĝis la 3-a horo dimanĉe.  

Estos kromaj vojfermoj dimanĉe sur Belleville Street inter Menzies kaj Oswego-stratoj kaj Government Street inter Belleville kaj Superior-stratoj. Menzies Street inter la stratoj Belleville kaj Kebekio ankaŭ estos fermita al trafiko de proksimume 3 a.m. ĝis 3 p.m. dimanĉe. Kelkaj vojoj en la areo estos malfermitaj pli frue en la tago, ĉar oficiroj kaj vetorganizantoj laboras por limigi trafikinterrompojn kiel eble plej multe konservante partoprenantojn kaj spektantojn sekuraj.  

Vojoj estos fermitaj laŭ la pli larĝa vetkurvojo de proksimume 7:30 a.m. ĝis tagmezo en vetkurtago. Plena mapo de la kuritinero estas malsupre. Parkado ankaŭ estos provizore suspendita en kelkaj lokoj laŭ la kuritinero. 

 2024 Times Colonist 10K Itinero 

Khalsa Taga Parado Revenas | 24-13131 

Dimanĉo ankaŭ vidas la revenon de la Khalsa Day-parado en la Burnside Gorge-kvartalo de Viktorio. Oficiroj kaj paradorganizantoj laboros kune por minimumigi trafikinterrompojn tenante prezentistojn kaj spektantojn sekuraj. La parado okazos de la 10:30 ĝis la 1:30 dimanĉe la 28-an de aprilo.  

La paraditinero daŭrigos de Cecelia Road ĝis Burnside Road, moviĝante laŭ Alpha Street, Douglas Street, Finlayson Street, kaj Jutland Road antaŭ revenado al Cecelia Road. La parado ĉesos dum ĉirkaŭ 20 minutoj por prezentoj sur Finlayson Street inter Douglas Street kaj Burnside Road. La parado finiĝos je 1:30 p.m., kaj la festivalo daŭros ĉe la Gurdwara Singh Sabha sur Cecelia Road. 

La parada itinero estas malsupre. 

 2024 Khalsa Day Parade Route 

Por vivaj ĝisdatigoj pri la eventoj tiutage, inkluzive de vojfermoj kaj mesaĝado pri publika sekureco, bonvolu sekvi nin plu X (antaŭe Twitter) ĉe @VicPDKanado  

-30-