aso: Aso Lulu, Aperila 24, 2024

faila: 24-13129 & 24-13131 

Vitoria, BC - O le a faʻalavelaveina le taʻavale, ma faʻapipiʻi mea puʻeata CCTV le tumau mo le Times Colonist 10K ma le Khalsa Day Parade i le Aso Sa nei aʻo faʻapotopoto tagata e tamomoʻe ma faʻamanatu.  

O ofisa ma le aufaigaluega a le VicPD o le a galulue i le Aso Sa e fesoasoani ia mautinoa o le Times Colonist 10K ma le Khalsa Day Parade o se mea saogalemu ma faʻafeiloaʻi aiga. O se vaega o lena galuega o lona uiga, e pei o mea na tutupu muamua, o le a matou faʻaogaina a matou mea puʻeata CCTV le tumau, mataʻituina e lagolago ai a matou gaioiga e faʻamautinoa ai le saogalemu lautele.  

O le fa'apipi'iina o nei mea pu'eata e fa'atatau i tulafono fa'alilolilo ma feterale. O fa'ailoga le tumau o le a fa'aalia i nofoaga o fa'afiafiaga ina ia mautinoa o lo'o nofouta le atunu'u, ma ave i lalo mea pu'eata pe a mae'a fa'amoemoe. Afai ei ai ni ou atugaluga e uiga i le matou fa'aogaina o meapueata le tumau, fa'amolemole imeli [imeli puipuia]. 

E tele tapunia auala ua fuafuaina mo fa'amoemoe e lua.  

Taimi Colonist 10K | 24-13129 

O le tapunia muamua o auala o le a amata i luga o Belleville Street i le va o le Malo ma Menzies auala i le aoauli o le Aso Toʻonaʻi, Aperila 27 e faafaigofie ai le faʻatulagaina o tuuga. O nei tapunia o le a faʻaauau pea seia oʻo i le 3 i le afiafi i le Aso Sa.  

O le a iai isi tapuni auala i le Aso Sa i luga o Belleville Street i le va o Menzies ma Oswego auala ma le Malo Street i le va o Belleville ma Superior auala. Menzies Street i le va o Belleville ma Quebec auala o le a tapunia foi i feoaiga mai le 3am i le 3pm ile Aso Sa. O nisi o auala i totonu o le eria o le a tatalaina i le amataga o le aso a o galulue le au ofisa ma le faʻatulagaina o tuuga e faʻatapulaʻa faʻalavelave faʻalavelave i le tele e mafai ai aʻo tausia le saogalemu o tagata auai ma tagata matamata.  

O le a tapunia auala i le auala lautele o tuuga mai le 7:30 i le taeao seia oo i le aoauli i le aso o tuuga. O lo'o i lalo le fa'afanua atoa o le auala tuuga. O le a taofia foi mo se taimi le tumau le paka i nisi o vaega i luga o le auala tuuga. 

 2024 Taimi Colonist 10K Auala 

Khalsa Day Parade Toe fo'i | 24-13131 

O le Aso Sa foi ua toe foi mai ai le solo o le Khalsa Day i le pitonuu o Burnside Gorge i Victoria. O le a galulue faʻatasi le au ofisa ma le faʻatulagaina o solo e faʻaitiitia ai faʻalavelave faʻalavelave ae faʻamautinoa le saogalemu o tagata faʻafiafia ma tagata matamata. O le solo o le a faia mai le 10:30 i le taeao i le 1:30 i le aoauli i le Aso Sa, Aperila 28.  

O le auala o le solo o le a amata mai Cecelia Road i Burnside Road, agai i lalo Alpha Street, Douglas Street, Finlayson Street, ma Jutland Road ae leʻi toe foi i Cecelia Road. E tu le solo pe a ma le 20 minute mo fa'afiafiaga i le Finlayson Street i le va o Douglas Street ma Burnside Road. O le faʻataʻitaʻiga o le a maeʻa i le 1:30 pm, ma o le a faʻaauau le tausamiga i le Gurdwara Singh Sabha i le Cecelia Road. 

O lo'o i lalo le ala o solo. 

 2024 Khalsa Day Parade Auala 

Mo fa'amatalaga tu'usa'o i mea na tutupu i lea aso, e aofia ai tapuni auala ma fe'au mo le saogalemu lautele, fa'amolemole mulimuli mai ia i matou X (muamua Twitter) i @VicPDCanada  

-30-