Usuku: NgoLwesithathu, Ngo-Ephreli 24, i-2024

Amafayela: 24-13129 & 24-13131 

IVictoria, BC - Ukuhamba kwezimoto kuzophazamiseka, bese kuthunyelwa amakhamera esikhashana e-CCTV kuzo zombili i-Times Colonist 10K kanye ne-Khalsa Day Parade kuleli Sonto njengoba abantu behlangene ukuze bagijime futhi bagubhe.  

Izikhulu ze-VicPD nabasebenzi bazosebenza ngeSonto ukusiza ukuqinisekisa ukuthi kokubili i-Times Colonist 10K kanye ne-Khalsa Day Parade ziyimicimbi ephephile nelungele umndeni. Ingxenye yalowo msebenzi isho ukuthi, njengasemicimbini edlule, sizobe sisebenzisa amakhamera ethu esikhashana, agadiwe e-CCTV ukuze sisekele imisebenzi yethu yokuqinisekisa ukuphepha komphakathi.  

Ukuthunyelwa kwalawa makhamera kuhambisana nemithetho yobumfihlo yesifundazwe neyenhlangano. Kuzovezwa izimpawu zesikhashana ezindaweni zomcimbi ukuqinisekisa ukuthi umphakathi uyazi, namakhamera azokwehliswa uma umcimbi usuphothuliwe. Uma unokukhathazeka mayelana nokusetshenziswa kwekhamera yethu yesikhashana, sicela usithumele i-imeyili [i-imeyili ivikelwe]. 

Kukhona ukuvalwa kwemigwaqo okubalulekile okuhlelelwe yomibili imicimbi.  

I-Times Colonist 10K | 24-13129 

Ukuvalwa kwemigwaqo kokuqala kuzoqala kuBelleville Street phakathi kukaHulumeni noMenzies Street emini ngoMgqibelo, Ephreli 27 ukuze kube lula ukuhlelwa komjaho. Lokhu kuvalwa kuzoqhubeka kuze kube u-3 ntambama ngeSonto.  

Kuzoba nokuvalwa kwemigwaqo eyengeziwe ngeSonto ku-Belleville Street phakathi kwemigwaqo i-Menzies ne-Oswego kanye ne-Government Street phakathi kwe-Belleville ne-Superior streets. I-Menzies Street phakathi kwemigwaqo yase-Belleville ne-Quebec nayo izovalwa kuthrafikhi kusukela cishe ngo-3 ekuseni kuya ku-3 ntambama ngeSonto. Eminye imigwaqo kule ndawo izovulwa ekuqaleni kosuku njengoba amaphoyisa nabahleli bemijaho besebenza ukunqanda ukuphazamiseka komgwaqo ngangokunokwenzeka kuyilapho kugcinwa abahlanganyeli nababukeli bephephile.  

Imigwaqo izovalwa emzileni obanzi womjaho kusukela cishe ngo-7:30 ekuseni kuze kube semini ngosuku lomjaho. Imephu egcwele yomzila womjaho ingezansi. Ukupaka kuzophinde kumiswe okwesikhashana kwezinye izindawo ezigudle umzila womjaho. 

 2024 Times Colonist 10K Umzila 

I-Khalsa Day Parade Iyabuya | 24-13131 

NgeSonto kubuye kubuye umbukiso weKhalsa Day endaweni yaseVictoria's Burnside Gorge. Amaphoyisa nabagqugquzeli bama-parade bazobe besebenzisana ukuze kuncishiswe ukuphazamiseka kwezimoto ngesikhathi kugcinwa abadlali nababukeli bephephile. Umbukiso uzokwenzeka kusukela ngo-10:30 ekuseni kuya ku-1:30 ntambama ngeSonto, Ephreli 28.  

Umzila we-parade uzoqhubeka usuka ku-Cecelia Road uye kuBurnside Road, wehle ngo-Alpha Street, Douglas Street, Finlayson Street, kanye noJutland Road ngaphambi kokuba ubuyele ku-Cecelia Road. I-parade izoma cishe imizuzu engama-20 ukuze kubonakale ku-Finlayson Street phakathi kukaDouglas Street noBurnside Road. Umbukiso uzophothulwa ngo-1:30 ntambama, futhi umkhosi uzoqhubeka eGurdwara Singh Sabha kuCecelia Road. 

Umzila we-parade ungezansi. 

 2024 Khalsa Day Parade Route 

Ukuze uthole izibuyekezo ezibukhoma ezenzakalweni zalolo suku, okuhlanganisa ukuvalwa kwemigwaqo nemilayezo yokuphepha komphakathi, sicela usilandele uqhubeke X (owayekade engu-Twitter) at @VicPDCanada  

-30-