Datum: woansdei, April 24, 2024

files: 24-13129 & 24-13131 

Victoria, BC - Ferkear sil wurde fersteurd, en tydlike CCTV-kamera's wurde ynset foar sawol de Times Colonist 10K as de Khalsa Day Parade dizze snein as minsken sammelje om te rinnen en te fieren.  

VicPD-offisieren en personiel sille snein wurkje om te soargjen dat sawol de Times Colonist 10K as de Khalsa Day Parade feilige en famyljefreonlike eveneminten binne. In diel fan dat wurk betsjut dat wy, lykas by eardere barrens, ús tydlike, kontroleare CCTV-kamera's sille ynsette yn stipe fan ús operaasjes om iepenbiere feiligens te garandearjen.  

De ynset fan dizze kamera's is yn oerienstimming mei sawol provinsjale as federale privacywetten. Tydlike buorden sille wurde werjûn yn 'e barrensgebieten om te soargjen dat de mienskip bewust is, en de kamera's sille wurde ôfnommen as de eveneminten binne ôfsletten. As jo ​​​​soargen hawwe oer ús tydlike kamera-ynset, mail dan asjebleaft [e-post beskerme]. 

D'r binne wichtige dykôfslutingen pland foar beide eveneminten.  

Times Colonist 10K | 24-13129 

Inisjele ôfsluting fan dyk sil begjinne op Belleville Street tusken Government en Menzies strjitten middeis op sneon 27 april te fasilitearjen race set-up. Dizze slutingen bliuwe fan krêft oant snein 3 oere.  

D'r sille op snein ekstra dykôfsluting wêze op Bellevillestrjitte tusken Menzies en Oswego strjitten en Government Street tusken Belleville en Superior strjitten. Menzies Street tusken Belleville en Quebec strjitten sil ek wurde sletten foar ferkear fan likernôch 3 bin oan 3 pm op snein. Guon diken yn it gebiet wurde earder op 'e dei iepene, om't offisieren en raceorganisatoaren wurkje om ferkearsfersteuringen safolle mooglik te beheinen, wylst dielnimmers en taskôgers feilich hâlde.  

Diken wurde ôfsletten lâns de bredere racerûte fan likernôch 7 oere oant middei op racedei. In folsleine kaart fan 'e racerûte is hjirûnder. Op guon gebieten lâns de racerûte sil ek tydlik parkeare wurde stilset. 

 2024 Times Colonist 10K Rûte 

Khalsa Day Parade Returns | 24-13131 

Snein komt ek de Khalsa Day-parade werom yn 'e buert Burnside Gorge fan Victoria. Offisieren en parade-organisatoaren sille gearwurkje om ferkearsfersteuringen te minimalisearjen, wylst artysten en taskôgers feilich hâlde. De parade sil plakfine fan 10 oere oant 30 oere op snein 1 april.  

De paraderûte sil trochgean fan Cecelia Road nei Burnside Road, troch Alpha Street, Douglas Street, Finlayson Street en Jutland Road del te gean foardat jo weromgean nei Cecelia Road. De parade sil sawat 20 minuten stopje foar optredens op Finlayson Street tusken Douglas Street en Burnside Road. De parade sil ôfslute om 1:30 oere, en it festival sil trochgean by de Gurdwara Singh Sabha op Cecelia Road. 

De paraderûte is hjirûnder. 

 2024 Khalsa Day Parade Route 

Foar live updates oer de barrens dy dei, ynklusyf ôfsluting fan dyk en berjochten foar iepenbiere feiligens, folgje ús asjebleaft X (earder Twitter) at @VicPDCanada  

-30-