Dyddiad: Dydd Mercher, Mawrth 20, 2024

Victoria, BC – Mae Pwyllgor Llywodraethu Bwrdd Heddlu Victoria ac Esquimalt wedi gofyn am adolygiad allanol mewn ymateb i gŵyn Gwasanaeth neu Bolisi.

Ar Chwefror 16, derbyniodd Bwrdd Heddlu Victoria ac Esquimalt gŵyn Gwasanaeth neu Bolisi. Yn unol ag Adran 171(1)(e) o Ddeddf yr Heddlu, dirprwyodd y Bwrdd y gwaith o brosesu'r gŵyn i'r Pwyllgor Llywodraethu.

“Mae uniondeb ac atebolrwydd yn werthoedd allweddol i Adran Heddlu Victoria ac mae'n bwysig bod gan y Bwrdd fewnbwn gan ddinasyddion Victoria ac Esquimalt yn ein rheolaeth o'r Adran,” meddai'r Cyd-Gadeirydd Arweiniol, y Maer Barbara Desjardins. “Fel Bwrdd mae gennym ni hyder yn y polisïau, yr hyfforddiant a’r arweinyddiaeth o fewn ein Hadran, yr ydym yn rhoi sylw manwl iawn iddynt, ond mae gennym gyfrifoldeb i wrando ac ymateb i bryderon ein cymunedau.”

Ddydd Mawrth, Mawrth 19, adroddodd y Pwyllgor Llywodraethu i'r Bwrdd y gofynnwyd i asiantaethau heddlu allanol ymchwilio i'r gŵyn.

Roedd y gŵyn Gwasanaeth neu Bolisi yn cynnwys chwe phwynt o bryder. Bydd pedwar o’r pryderon yn cael eu hadolygu gan Adran Heddlu Delta, gan eu bod yn ymwneud ag ymchwiliad parhaus gan SCHTh y mae Heddlu Delta eisoes yn ei arwain. Bydd dau o'r pryderon yn cael eu hadolygu gan Wasanaeth Heddlu Surrey.

“Rydym yn cymryd cyflwyniadau o ddifrif ac yn teimlo bod angen adolygiad allanol i sicrhau tryloywder ac ymddiriedaeth y cyhoedd,” meddai Cadeirydd y Pwyllgor Llywodraethu, Paul Faoro. “Rydym yn teimlo’n hyderus y bydd Adran Heddlu Delta a Gwasanaeth Heddlu Surrey yn gallu adolygu’r pryderon hyn yn effeithiol a darparu digon o wybodaeth i’r Pwyllgor Llywodraethu i argymell camau gweithredu i’r Bwrdd.”

Mae’r Pwyllgor Llywodraethu yn disgwyl i ddiweddariad cychwynnol gael ei gyflwyno iddynt yn hydref 2024.

-30-